Jiangsu Silver& Tin Thread Hi-temperature Wire and Cables Co., Ltd. ホーム / ニュース / 業界ニュース / トーション ケーブルの違いと適切なケーブルの選択方法は何ですか?
Jiangsu Silver& Tin Thread Hi-temperature Wire and Cables Co., Ltd.
業界ニュース

トーション ケーブルの違いと適切なケーブルの選択方法は何ですか?

2026-07-03

トーションケーブル ひび割れ、妨害、信号品質の低下を引き起こすことなく、独自の軸を中心とした連続的なねじれに耐えるように構築されています。簡単に言うと、標準的なフレキシブル ケーブルは曲げ専用に設計されているため、繰り返しねじると内部のより線が潰れ、短いサイクルでジャケットが裂けてしまいます。真のトーション ケーブルでは、より短い撚りピッチ、コアとジャケットの間のバリア層のスライド、およびバランスのとれた撚り方向が使用されるため、断面全体が 1 つのユニットとして回転できます。この 1 つの構造上の違いにより、通常のケーブルでは数週間で故障してしまうロボット、風力タービン、回転機械において、ねじり定格ケーブルを数百万回の回転サイクルにわたって使用できるのです。

180° 適切に設計されたねじりケーブルの 1 メートルあたりの一般的な最大ねじり角
30° 標準フレックス ケーブルが内部損傷が始まる前に許容できるねじり角度
3,000 風力タービンのナセル ループ ケーブルが耐用年数にわたって存続するには、全回転サイクルが必要となる場合があります

トーションケーブルと標準のフレキシブルケーブルの違い

曲げとねじりでは、ケーブルにまったく異なる応力がかかります。ケーブルが曲がると、単一の平面に沿って外側のストランドが伸び、内側のストランドが圧縮され、負荷が取り除かれるとケーブルは中立の形状に戻ります。ケーブルがねじれると、あらゆる半径のすべてのストランドが共通の中心の周りで同時に回転することになります。これは、外側の層がコア近くの層よりもはるかに長い経路を移動することを意味します。その差を補う方法がないと、ストランドが互いにロックし、摩擦熱が発生し、最終的には断熱材を内側から外側に突き破ります。

エンジニアリング指標 ねじり定格ケーブル 標準フレキシブルケーブル
最大ねじれ角 ±150°~±180°/メートル ±30°/メートル
導体撚りクラス ファインバンドル、クラス6 スタンダード、クラス5
内部摩擦バリア フッ素樹脂またはタルカムの滑り層 なし
熱安定性 260℃まで 80℃まで
ねじれ時の故障モード 数百万サイクルの耐久性を誇る 鳥かごやジャケットが短時間で裂ける

ねじれケーブルのねじり抵抗の原因は何ですか

2 つのケーブル タイプ間の性能の差は、ジャケットが押し出される前に行われる 4 つの構造の選択によって生じます。それぞれが回転負荷下でのみ現れる特定の故障メカニズムに対応しています。

より短い撚線ピッチ

ねじりケーブルの導体は、直動ケーブルよりも狭いピッチ長で巻かれています。この短い撚りにより、撚りサイクル中に束がほどけたり位置がずれたりすることなく、各ストランドが回転変位を吸収できます。

スライドバリア層

PTFE テープまたはタルカムベースのフィラーの層が導体の束と外側ジャケットの間に配置されます。これは座面のように機能し、絶縁体を引きずるのではなく、内部コアをシースに対してわずかに回転させます。

バランスのとれた配列方向

導体の撚りの方向と編組シールドの方向は同期する必要があります。ケーブルが互いに接触すると、ケーブルに内部トルクが発生し、断面が永久に変形します。これは、業界ではコルク抜き効果として知られている問題です。

ねじり最適化シールド

シールド付きトーション ケーブルは、通常 85% 以上の錫メッキ銅を使用した編組角度と被覆率を使用しており、ケーブルが完全にツイストされているときでも、電磁シールドの有効性が損なわれません。これは、RS485、EtherCAT、およびエンコーダ信号にとって重要です。

ねじりケーブルの製品範囲

マルチコア ドラッグ チェーン、シールド、およびロボット ジョイントの用途向けに構築された、ねじれ定格およびねじり隣接ケーブル シリーズの断面図。それぞれ、上記と同じねじれ耐性コア構造を中心に設計されています。

TRVV high-performance multi-core dynamic drag chain cable

TRVV 多芯ドラッグチェーンケーブル

マルチコア/ドラッグチェーン
TRVVP high-performance multi-core dynamic drag chain cable

TRVVP シールド ドラッグ チェーン ケーブル

シールド付き/マルチコア
TRVVPPS high-performance multi-core dynamic drag chain cable

TRVVPPS 編組シールドケーブル

シールド付き/編組
Multi-core dynamic drag chain cable

マルチコアダイナミックドラッグチェーンケーブル

トーションシリーズ
Robot Control Cable

ロボット制御ケーブル

ロボット応用

トーションケーブルが実際に使用される場所

ねじりケーブルは、機械が直線的なエネルギー チェーンの前後運動ではなく、連続的な回転運動を必要とする場所に現れます。実際の展開のほとんどは 4 つのセクターで占められています。

  • 風力タービンナセル: ナセルをタワーベースに接続するケーブルループは、洋上設置ではマイナス 40°C まで柔軟性を保ちながら、ナセルが風向きを追跡する際に繰り返される全回転を吸収する必要があります。
  • 6軸産業用ロボット: 溶接および組立ロボットの手首および関節部分は、デューティ サイクルを通じて連続的にねじれるため、アームを通るケーブルは、信号のドロップアウトなしにねじれと振動に同時に対処する必要があります。
  • 回転医療スキャナ: CT および MRI ガントリーは高忠実度の画像データを送信しながら高速回転するため、回転するたびに電気的特性を安定に保つ低ノイズのシールド付きねじりケーブルが必要です。
  • 掘削および採掘装置: ダウンホールおよび回転掘削装置は機械的トルクと研磨粉塵を組み合わせるため、ケーブルのジャケットはねじれに耐えるのと同じくらい摩耗にも耐える必要があります。

正しいトーションケーブルの選び方

トーション ケーブルの選択は、電圧定格よりも、アプリケーションの機械的プロファイルに一致することが重要です。 4 つの質問により、決定が迅速に絞り込まれます。

選択質問 なぜそれが重要なのか
1サイクルあたりの実際の回転角度はいくらですか? ±90° 定格のケーブルは、アプリケーションで ±180° が要求される場合、電圧定格と電流定格が一致していても、早期に故障します。
その動きは継続的ですか、それとも時折ですか? 連続的な多軸回転には完全にねじれが最適化された構造が必要ですが、時折の調整では低グレードのフレキシブル ケーブルでも許容できる場合があります。
使用温度範囲はどのくらいですか? シリコンとテフロンのジャケットを備えたトーション ケーブルは、標準の PVC ジャケットでは対応できない約マイナス 40 °C から最大 260 °C まで使用可能範囲を拡張します。
ケーブルは油、冷却剤、または溶剤と接触しますか? FEP およびシリコン ポリウレタン ジャケットは、CNC やロボット溶接セルで一般的な切削液や潤滑剤による膨潤や脆化に耐性があります。
直線的な曲げのみに対応すると評価されたケーブルは、手でどれだけ柔軟に感じられたとしても、回転運動には耐えられません。ねじれ耐性は、外側のジャケットだけでなく、撚り線と内部の層にも設計する必要があります。

一般的な障害モードとその防止方法

ねじりケーブルの故障のほとんどは、ケーブルの定格能力と使用中にケーブルが受ける実際の機械的負荷との間の不一致に遡ります。障害パターンを早期に認識すると、計画外のダウンタイムを防ぐことができます。

故障の症状 根本原因 予防
導体素線の鳥籠 回転アプリケーションに取り付けられた標準ドラッグ チェーン ケーブル 曲げだけでなく、ねじれについても明示的に評価されたケーブルと交換してください。
コネクタ付近のジャケットの亀裂 動的最小値より小さい曲げ半径、通常は外径の 7.5 ~ 10 倍 適切なたるみを持たせてケーブルを配線し、固定点でサポートします。
回転中の断続的な信号損失 シールドの編組角度がねじり運動に対して最適化されていない データラインとエンコーダーラインのねじれを最適化したシールド構造を指定
永続的なねじれ、コルク栓抜き効果 導体の撚り方向と編組の撚り方向が同期していない ねじりサービス専用のメーカーのバランスの置き方向を確認してください。

よくある質問

標準のドラッグ チェーン ケーブルを回転用途に使用できますか?

いいえ。ドラッグ チェーン ケーブルは直線的な曲げ専用に設計されています。ねじると、内部コアが互いに圧縮され、導体の鳥かごや急速な絶縁破壊の原因となります。回転運動には、ねじりに対する定格が明示されているケーブルのみを使用する必要があります。

導体メッキは実際にねじり寿命に影響を与えますか?

はい。銀または錫メッキは、細い銅素線の間に微細な潤滑層を形成し、撚り時の素線間の摩擦を軽減します。これにより、機械の動作によって発生する熱が低減され、数百万サイクルにわたって酸化が遅くなります。

ねじれ角はどのように測定および指定されますか?

ねじれ角は、ケーブル長さ 1 メートルあたりの回転角度として表されます (たとえば、1 メートルあたり ±180°)。通常、ベンチテストによるサイクル寿命の数値と組み合わせて使用​​されるため、完全な仕様には、ケーブルがどこまでねじれるか、および破損するまでにそのねじれを何回繰り返すことができるかが記載されています。

トーションケーブルは工業用油やクーラントと互換性がありますか?

FEP または特殊なシリコン ポリウレタン ジャケットを使用したケーブルは、CNC 加工やロボット溶接環境で使用される切削液や潤滑剤に対する耐性が高いため、ジャケットが時間が経っても膨張したり脆くなったりしません。

ニュース & Blogs
  • 再生可能エネルギー ケーブルは、太陽光発電所、風力タービン、蓄電池システム専用に構築された耐紫外線性と熱安定性を備えた電力ケーブルであり、屋外条件に耐えられるように設計されています。 ...

    READ MORE
  • 直接的な答え: ウインチ制御ケーブルは、モーターの電力と制御信号を同時に伝送しながら、ドラムの周りを常に巻き回しても耐えられるように設計された強化された多芯...

    READ MORE
  • 簡単な回答 同軸ケーブルは、中心導体、誘電絶縁体、金属シールド、外側ジャケットの 4 つの同心層で構築されたシールド付き電気ケーブルで、損失を最小限に抑え、電磁干...

    READ MORE
  • A ロボット制御ケーブル は、導体の疲労や信号損失を発生させることなく、ロボット アームの一定の曲げ、ねじり、回転を通じて電力、制御信号、およびデータを伝送するように...

    READ MORE